John Le Carré:Zebra dala
A könyv tipikusan nem az én stílusom,de úgy voltam vele,mindenképpen elolvasom mert sokan dicsérik a munkásságát.
Egy amolyan James Bond stílusú könyv,ami inkább férfiaknak íródott,de a nők is élvezni tudják.
Az író jól csűri-csavarja a mondanivalóját.Néhol számomra átcsapott unalmassá,de utána ismét száguldozni kezd a történet.
A főszereplő érdekes ember,már a származása is izgalmas,tekervényes.
A pasi okos és tanult,na meg humoros is néhol.Számomra roppant szimpatikus.És mégsem az a tipikus hősködő személyiség.
A többi szereplő sem a megszokott unalmas karakter,bár csak felületesen ismerhetjük meg őket...
Sok utalás van benne az afrikai helyzetről,Kongóról,ez köré épül a történet maga.
Sokszor nem tudjuk hogy főszereplőnk melyik fél mellé áll.Nem tudjuk a jók vagy a rosszak melyik tábor is valójában?
Mondanivalója sajnos nagyon időszerű.
A könyv szerkesztése,fordítása is remek munka.
Nem körmondatokban adagolja a történetet.
Egy igaz kémregény,de ezen belül is kicsit más.
A borítója érdekes,nem mondanám teli találatnak,de nem olyan rossz.
Néhol nehezen követhető,nem egyszerű,több szálon fut a közepén.
A vége meghökkentő,ami még jobbá teszi magát a történetet .
Rövid tartalom:
Az afrikai születésű 29 éves szinkrontolmács, Bruno Salvador, akit mindenki csak Salvónak hív, remekül él Londonban. Csinos és befolyásos felesége újságíró, munkáját nemcsak jól megfizetik, hanem még az angol titkosszolgálat is igényt tart rá – persze a legnagyobb titokban. Így kerül hirtelen Salvo egy kis szigetre valahol az Északi-tengeren, ahol kongói hadurak és nyugati befektetők tárgyalásain kell tolmácsolnia. Salvo itt olyasmit hall, amit nem kellett volna, és úgy érzi, szülőföldje, Kongó érdekében cselekednie kell, ám ebben legfőképpen megbízói akarják megakadályozni. Salvo nem tehet mást, hallgat lelkiismerete szavára, amelyről kiderül: sokkal inkább Afrikában gyökerezik, mint a képmutató nyugati világban.
Agave kiadó:
http://www.agavekonyvek.hu/
könyvtári
288 oldal
10/8
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése